Предлагаем Вашему вниманию наше издание. Его главной задачей является содействие процессу развития деловых связей между жителями СНГ и Китаем.

Динамично развивающаяся экономика КНР делает очень привлекательными бизнес-контакты. Продукция китайской промышленности и сельского хозяйства пользуется большим спросом в странах Содружества.

Вместе с тем, Поднебесная превращается в чрезвычайно ёмкий потребительский рынок. Он вбирает в себя огромные импортные потоки, в том числе и из наших государств.

Поэтому экономическое взаимодействие приносит пользу всем его участникам.
Одновременно с размещением материалов сугубо экономического характера, редакция считает необходимым ознакомление с различными проявлениями так называемого «китайского чуда». К числу таких явлений относятся политика, идеология, наука, технологии и т. д.  Ознакомление с ними поможет получить более полное и глубокое понимание жизни наших бизнес- партнёров.

В общем и целом издание будет стараться предоставлять информацию, касающуюся основных сторон китайской действительности.   Мы надеемся, что это внесёт вклад в расширение деловых отношений.

Редакция.